Henri Francillon naquit le 26 mai 1946 à Port-au-Prince. Initialement attaquant, il se reconvertit au poste de gardien de but, devenant l’un des portiers les plus emblématiques du football caribéen.
Au niveau des clubs, il s’illustra sous les couleurs du Victory SC en Haïti. À la suite de ses performances internationales, il s’installa en Allemagne pour évoluer au sein du club TSV 1860 Munich durant la saison 1974-1975.
Il poursuivit sa carrière professionnelle au Canada en 1976 avec les Ottawa Tigers, avant de retourner jouer pour le Victory SC.
International haïtien de 1968 à 1977, Francillon compta 26 sélections officielles avec l’équipe nationale.
Son accomplissement majeur reste sa titularisation lors de la Coupe du Monde 1974 en Allemagne, l’unique participation d’Haïti à cette compétition. Il y disputa l’intégralité des trois rencontres de poule face à l’Italie, la Pologne et l’Argentine.
Ses prestations lors du match contre l’Italie, marqué par le but d’Emmanuel Sanon qui mit fin à l’invincibilité historique du gardien Dino Zoff, lui valurent une reconnaissance internationale durable.
